會議翻譯，顧名思義就是指在會議中的翻譯，那么具體有哪些呢？一般所有涉及到的會議中需要翻譯的我們統(tǒng)稱會議翻譯。小的圓桌會議，大的幾百人的同傳會議都屬于會議翻譯。下面小編帶大家詳細(xì)介紹下幾種會議翻譯的內(nèi)容：

　　1.同聲傳譯

　　同聲傳譯是會議口譯翻譯中比較重要且不可替代的翻譯，一些比較重要的會議都會用到同聲傳譯，當(dāng)然同聲傳譯相對來說，價格也是最高的，所以我們在選擇的時候需要根據(jù)自己的情況來做決定，是不是一定需要同聲傳譯，因為如果即使沒有用到，也是需要按照正常的同傳價格支付費用。

合肥翻譯公司

　　2.交替?zhèn)髯g

　　交替?zhèn)髯g一般用語圓桌會議，新聞發(fā)布會這樣的場合。由發(fā)言人說完一段話，停頓后由譯員進行翻譯，和同傳有點類似，但是比同傳會簡單點，同聲傳譯是需要同步翻譯，幾乎就是比發(fā)言者慢兩三秒鐘，跟上節(jié)奏。

　　3.陪同翻譯

　　陪同翻譯其實用在會議翻譯中比較少，除非是特別有的客戶需要自己帶個隨身陪同翻譯。展會當(dāng)然也屬于會議中的一種，展會中陪同翻譯會涉及的比較多。