合肥翻譯公司筆譯和口譯評判標(biāo)準(zhǔn)有哪些區(qū)別
筆譯標(biāo)準(zhǔn)訂立的角度各不相同,具體的標(biāo)準(zhǔn)自然也是多種多樣。盡管西方翻譯理論豐富了翻譯標(biāo)準(zhǔn),但在根本上還是圍繞著“忠實(shí)”和“通順”這兩大基本標(biāo)準(zhǔn),這在國內(nèi)和國外都得到了認(rèn)可。在國內(nèi),嚴(yán)復(fù)提出的“信、達(dá)、雅”(Faithfulness,Expressiveness,Elegance)的標(biāo)準(zhǔn)一直被從事翻譯實(shí)踐活動的人所認(rèn)可,合肥翻譯公司可...